Sábado 7 de Noviembre de 2026       •      Dólar= $976,64      •      UF=$41.279,51       •      UTM=$72.151
phe1.jpg (5698 bytes)
Patricio Albán,
Gerente General de Phelps
Dodge International Corp. Chile
“Estamos en proceso de convertirnos en la empresa
de cables líder del mercado latinoamericano”

Con más de 30 años de trayectoria profesional en la industria de los conductores eléctricos de diversos países del continente, el ingeniero ecuatoriano Patricio Albán tomó -a mediados del año pasado- las riendas de la filial local de Phelps Dodge International Corp. En esta entrevista con Revista ElectroIndustria, el profesional comparte sus puntos de vista sobre los desafíos del mercado nacional de cables eléctricos, y los efectos de la actual crisis económica.

¿Cómo caracterizaría el mercado local?
En comparación a otros países de la Región, si bien es pequeño en volumen, el mercado chileno es muy avanzado tecnológicamente. La apertura económica y de todos los sectores industriales ha obligado a los fabricantes locales y a los importadores a suministrar productos de muy buena calidad, de modo que es un mercado altamente competitivo, lo que beneficia a los clientes porque pueden acceder a mejores productos a precios más baratos.

Al no existir barreras arancelarias ni formas escondidas para dar protección a la industria local, es un mercado muy transparente, al que pueden llegar diversos proveedores, como no ocurre en otros países del continente.

phe2.jpg (7755 bytes)¿Hace falta en Chile una normativa para frenar la entrada de competidores extranjeros?
No creo en emitir regulaciones como barrera de entrada. Mejor sería hacer cumplir las normativas que apuntan a salvaguardar la salud de los consumidores o la seguridad de las instalaciones. Sería muy interesante que existiera un organismo que verificara el cumplimiento de dicha regulación. Entonces, la llegada de un nuevo competidor es bienvenida, siempre que todos compitamos bajo las mismas reglas.

¿Cuál es su objetivo para Phelps Dodge International Corp. Chile?
Estamos en proceso de convertirla en la empresa líder del mercado latinoamericano en la fabricación de cables de tipo industrial y para aplicaciones especiales, en Voltaje Bajo, Mediano y Alto. En este sentido, no existen más de cuatro plantas en la Región que fabriquen cables de alto Voltaje y no más de tres producen cables mineros especiales. Es nuestro foco principal y en lo que estamos trabajando para convertir a Phelps Dodge International Corp. Chile en líder de este segmento.

El segmento de conductores BV para aplicaciones habitacionales y comerciales es altamente competitivo, especialmente en Chile. ¿Cómo evitan la "commoditización" de sus productos?
Siempre hay cables para este tipo de aplicaciones que son prácticamente un commodity, pero el mercado evoluciona y parte de nuestros esfuerzos de marketing están orientados a atender las nuevas necesidades de nuestros usuarios. En esta línea, siempre hemos estado preocupados de integrar a nuestra gama de productos las últimas tendencias del mercado, como lo son THHN Flex y EVA Flex, que son productos de avanzada que introducen ventajas importantes para los usuarios finales.

¿Qué características presentan estos conductores?
El THHN Flex es un conductor completamente flexible, que permite al instalador realizar su trabajo en menos tiempo y con mucho menos esfuerzo, porque es mucho más fácil hacerlo pasar a través de los conduits de una construcción, comparado con los conductores tradicionales, más rígidos.

phe3.jpg (11496 bytes)Por su parte, el EVA Flex también es un cable flexible, pero posee un aislamiento diferente fabricado con un compuesto especial de PVC, que es un material retardante de llama, que libera poco humo no corrosivo y es libre de halógenos. Este está dirigido a cumplir con la normativa eléctrica nacional, que exige la instalación de estos cables en lugares donde se concentrarán importantes cantidades de público, como centros comerciales, cines, estadios, etc.

A su juicio, ¿cuál es la magnitud de la actual crisis económica?
Creo que no hay mercado, empresa o familia en el mundo que no se verá afectada por la crisis. El monto de la misma es tan grande que es muy difícil que se pueda salir indemne y me hace pensar que estamos viviendo la peor crisis económica de la historia. En este sentido, Chile no está ajeno a esta situación, y hemos visto cómo la actividad industrial se ha frenado. Si bien gran parte de los proyectos no se han cancelado, se han puesto en "stand-by". Para su realización se necesita financiamiento, y actualmente los bancos no están prestando el dinero. Esto trae consigo una parada de la economía nacional, con el consiguiente desempleo, que es un tema que nos preocupa mucho.

No creo que se haya transmitido al público el verdadero impacto de la crisis económica. Hay mucha gente que ve este tema de lejos, como si no fuese a afectar a sus vidas. Mi recomendación es que cuiden sus trabajos, ahorros y gastos, pues no es una época para excesos.

El cambio de una marca

Phelps Dodge International Corp. era una división industrial orientada a la fabricación de conductores eléctricos de Phelps Dodge, un conglomerado minero. Tras la instalación de su primera planta en Cuba en 1956, se fundaron y adquirieron varias otras en diversas partes del mundo.

En el 2007, el grupo Phelps Dodge fue adquirido en su totalidad por Freeport Mc Moran, otra empresa minera que no conocía el negocio de los cables, vendiendo la división cablera posteriormente a General Cable Corporation, una compañía norteamericana totalmente dedicada a los cables y conductores, con más de 100 años de existencia. Es así como Phelps Dodge International Corp. ahora forma parte de esta corporación, pero reteniendo su marca, que entrega un valor comercial y la identidad que nos diferencia como empresa..

Mayo 2009
.......
Comentarios acerca de este artículo
Juan Padilla ING. ELECTRICO EN LIBRE EJERCICIO (04/07/2010)
ING. PATRICIO ALBAN, ME ES GRATO DIRIGIRME A UD, SOY DE ECUADOR SU PRODUCTO ES MUY BUENO PERO ESPECULAN MUCHO CON EL PRECIO, NO ES JUSTO QUE SIENDO UNA EMPRESA MUY GRANDE NO TENGAN CONDUCTOR PREEMSANBLADO EN BODEGA, GRACIAS TOME MUY EN CUENTA ESTE COMENTARIO
Gabriel Bernal Consultor en Telecomunicaciones (13/10/2009)
Un caluroso saludo y felicitación al Ing. Patricio Albán por su designación como Gerente General de PDIC Chile. Mi congratulación también por sus interesantes puntos de vista y criterios vertidos durante la entrevista de la revista ElectroIndustria. Me gustaría tomar contacto personal con el Ing. Albán, por lo cual solicito me den a conocer us coordenadas en Santiago.
Atentamente
Pedro Alejandro Lima INCES (15/06/2009)
Un saludo cordial al Ing. Patricio Albán quien fue mi jefe aqui en Venezuela durante su paso por Alcave Phelps Dodge.
Comenta este artículo
Nombre:
Empresa:
Email:
Comentario:
Notificarme de actividad en este artículo
Ingrese los caracteres de la imagen:
Reportajes
El reto de garantizar energía continua, eficiente y sostenible
REDES QUE PIENSAN: Cómo la automatización impulsa una distribución eléctrica más inteligente
MANTENIMIENTO PREDICTIVO: Cuando la industria deja de reaccionar y comienza a anticipar
Contáctenos
Dirección: José Manuel Infante 919, Of. 203,
Providencia, Chile
Teléfono: (562) 2433 5500
Email: info@emb.cl
Visite también:
© Copyright 2023 Editora Microbyte Ltda.