Domingo 28 de Abril de 2024       •      Dólar= $945,10      •      UF=$37.242,15       •      UTM=$65.182
puc4.jpg (4640 bytes)
Desarrollo de aplicaciones en la integración a Profibus DP de Foundation Fieldbus

En los sistemas de control actuales, se tiene especial interés en integrar diferentes tecnologías, incluyendo las redes de comunicación industrial. En este contexto, el Departamento de Ingeniería Química y Bioprocesos de la Pontificia Universidad Católica de Chile se impuso el desafío de integrar instrumentación Foundation Fieldbus, con su protocolo FF-H1, a la red de comunicación industrial Profibus DP, para garantizar así la interoperabilidad de estas tecnologías con el sistema de control distribuido Simatic PCS-7. Para esta tarea, la universidad contó con la cooperación de la División Automation & Drives de Siemens Chile. En este artículo, se describirán los resultados referenciales sobre las aplicaciones de integración entre FF-H1, Profibus DP, Profibus PA y Simatic PCS7, mediante la apropiada configuración de un bridge DP/FF Link.

El Departamento de Ingeniería Química y Bioprocesos de la Universidad Católica implementó en sus laboratorios una plataforma Simatic PCS7. Se trata de una completa solución de control y automatización de procesos industriales, que asegura la capacidad de ampliación y permite la comunicación con otros equipos y sistemas a través de redes estandarizadas, como Ethernet Industrial y Profibus.

Para este proyecto se utilizó equipamiento estándar Siemens para soluciones de control de procesos, específicamente para su red de instrumentación inteligente Profibus PA. Asimismo, se implementó una interfaz de hardware y software llamada "HMS AnyBus X DP/FF Link", para integrar los dispositivos Foundation Fieldbus a la red de comunicación Profibus DP.

Profibus-DP comunica las señales de campo descentralizadas conectándolas al sistema de automatización central. También es posible comunicar a través de este protocolo componentes de diversos fabricantes. Por su parte, Profibus-PA, variante de Profibus-DP ampliada con funciones de seguridad intrínseca, permite integrar dispositivos de campo en el sistema de automatización corporativo que abarca las funciones de control y regulación.

En la Figura 1 se pueden ver los componentes del sistema en cuestión: La red Profibus DP, el segmento Foundation Fieldbus, el DP/FF Link (el puente entre ambos) y una estación de configuración.

puc1.gif (19501 bytes)
Figura 1: Arquitectura del Sistema de Prueba.

Las redes de comunicación en sí siguen siendo las mismas con todas sus características y potencialidades. Las tramas DP y FF son una estructura de datos que contienen valores de I/O y status. El puente DP/FF Link traduce los datos desde I/O FF a su equivalente en Profibus DP, funcionando a la vez como un esclavo Profibus DP y como Foundation Fieldbus Link Active Master Scheduler (LAS). De esta manera, se logra controlar toda la comunicación de los dispositivos conectados al bus FF.

En cuanto a la capa física o conexión física, este bridge DP/FF Link obedece al estándar IEC 61158, que es el mismo para Profibus PA y Foundation Fieldbus.

La estación de configuración conectada al segmento FF-H1 establece en el módulo DP/FF Link un mapa de memoria que se compatibiliza con el mapa de memoria del sistema de control, de modo que el módulo DP/FF Link lee los datos de los dispositivos FF y los mapea a la memoria de salida del mismo módulo cuya interfaz es Profibus DP.

puc2.gif (23492 bytes)
Mapa de memoria establecido para intercambiar señales entre el sistema de control e instrumentos FF utilizando Profibus DP.


Desarrollo de pruebas

Se desarrollaron cinco aplicaciones, las cuales han sido probadas para dar confiabilidad al lector:

Lectura, escritura y comisionamiento para acceder a señales FF desde la plataforma Simatic PCS7.

Configuración de lazo de control en PCS7 (PID) con instrumentación de I/O Foundation Fieldbus.

Configuración de lazo de control en PCS7 (PID) con entradas de instrumentación Profibus PA y salida hacia actuadores Foundation Fieldbus.

Comisionamiento y puesta en marcha de lazo de control bajo concepto "Control Anywhere".

Ensayos y comprobación de diagnósticos en dispositivos Foundation Fieldbus utilizando la plataforma PCS7.

puc3.gif (28134 bytes)
Algoritmo PID programado en el controlador del DCS PCS7 con instrumentación I/O Foundation Fieldbus.


Conclusiones

Con esto, pretendemos dejar precedentes documentados para potenciales nuevos usuarios que requieran dicha aplicación:

Establecemos que es factible la integración de segmentos de Fieldbus H1 en Profibus DP y, con esto, al DCS Simatic PCS7.

Comprobamos que es posible implementar lazos de control utilizando señales tradicionales (tipo 4…20 mA) de instrumentos inteligentes con Profibus PA o Foundation Fieldbus, y también una mezcla entre ellas.

Se establece que es posible aplicar la importante característica de los instrumentos Foundation Fieldbus conocida como "Control Anywhere" y su interoperabilidad con el sistema de Control PCS7.

Experimentamos la utilización de las posibilidades de diagnóstico (Byte de Status) entregadas por los instrumentos Foundation Fieldbus y su aplicación en la detección de fallas.

Definimos, en base a la experiencia descrita, la integración sin complicaciones de FF a Profibus DP bajo una plataforma PCS7, la que actualmente se encuentra operativa en el laboratorio de la Universidad.

Por Samuel Torres, Ingeniero Jefe Planta del Departamento
de Ingeniería Química y Bioprocesos de la Pontificia
Universidad Católica de Chile. www.siemens.com/pcs7
Junio 2007
.......
Comentarios acerca de este artículo
Yimmy Salas Distribuidora Oasis 2018 (29/02/2024)
Necesito desconectar un CPU 313-DP 2, para mover y reparar una maquina, que tipo de puente puedo poner para que la red Profibus siga activa mientras reparamos la maquina fuera del sistema
Rodrigo Bravo c. Ninguna (23/11/2009)
Excelente integracion ya se esta estandarizando y unificando los sistemas que antiguamente eran propietarios de modo que los que ganan con esto son las empresas creadoras de los protocolos, logico cobran por su tranduccion o normalizacion al nuevo lenguaje me parece malo la idea de crear nuevos modulos , que al final el coste es elevado pero asi es el negocio la unificacion de estos tendra beneficios para las empresas como siempre el usuario tendra que pagarlas.
pd. que bueno que exista esta lucha competitiva asi podremos elegir ls mejor alternativa
Angel Bacian Valdivia minera escondida (29/08/2009)
Estimado excelente trabajo, tú tienes información sobre los protocolos profibus y fielbus F, que me puedas compartir, te lo agradeceria. chao
Angel Bacian Valdivia minera escondida (29/08/2009)
Estimado excelente trabajo, tú tienes información sobre los protocolos profibus y fielbus F, que me puedas compartir, te lo agradeceria. chao
Francisco Gálvez Tunning (18/03/2009)
estimados me gustaria tener mas informacion del equipo HMS x Anybus DP/FF link
cristian gonzalez particular (17/09/2008)
quisiera saber cuales son los protocolos de comunicacion de la profibus dp y si existe algun sistema para comunicarse con otra tarjeta de comunicaciones
Leonardo Mendoza Garry Particular (23/06/2008)
La tecnología actual no me deja de sorprender, si bien es cierto conosco el modo de trabajo de este sistema, me gustaria tener más información ya que en mi trabajo se conversa del tema pero por ser desconocido masivamente no se logra un total conocimiento.
Paul Cardenas VAMSAC (29/05/2008)
Los felicito por el trabajo realizado. Tengo una consulta, en la arquitectura que muestran en la figura 1, que funcion cumple la estacion de configuracion H1?
Gracias y espero su pronta respuesta.
Ismael garcia ITSON (05/01/2008)
buen trabajo interesante la prueba quisiera saber si mepodrias proporsionar mas informacion acerca de profibus ya que me encuentro realizando mi trabajo de tesis en ing en electronica
Ariel Muñoz INGEL (26/07/2007)
muy buena prueba. me parece interesante la aplicacion de distintos protocolos de comunicacion Industrial..
Comenta este artículo
Nombre:
Empresa:
Email:
Comentario:
Notificarme de actividad en este artículo
Ingrese los caracteres de la imagen:
Reportajes
SUBESTACIONES DIGITALES: Transformando el futuro energético
Cables eléctricos para aplicaciones industriales
GENERADORES ELÉCTRICOS: ¿Cómo elegir el modelo adecuado para su empresa?
Contáctenos
Dirección: José Manuel Infante 919, Of. 203,
Providencia, Chile
Teléfono: (562) 2433 5500
Email: info@emb.cl
Visite también:
© Copyright 2023 Editora Microbyte Ltda.