YOKOGAWA Utiliza gateways provistos por Fabelec en proyecto minero

Esta multinacional japonesa se encuentra desarrollando un importante proyecto minero en el norte de nuestro país, para lo cual utilizará alrededor de 120 gateways FG-PB-3 de la marca Softing, los cuales son comercializados en Chile por Fabelec. Debido a lo anterior, la firma nacional trabajó en conjunto con Yokogawa para suministrar los equipos, así como también para brindar la asesoría para una correcta instalación. Sobre este proyecto, conversamos con Claudio Lino y Robert Bauerschmitt, Operations Systems Coordinator de Yokogawa y Gerente de Productos de Fabelec, respectivamente.

Robert Bauerschmitt, de Fabelec; Claudio Lino, de Yokogawa. Con más de 95 años de presencia en el mercado internacional, Yokogawa es una multinacional japonesa especialista en brindar productos y servicios en los ámbitos de automatización industrial, control de procesos, instrumentos de test y medición, sistemas de información y servicios de soporte industrial, entre otros. Esta experiencia les ha posibilitado adjudicarse y desarrollar interesantes proyectos en Chile y el extranjero. Por ejemplo, actualmente se encuentran trabajando en la implementación de un sistema de control para una importante empresa minera con operaciones en el norte de nuestro país. “Analizando los requisitos del demandante, nos dimos cuenta de que para implementar esta iniciativa necesitábamos un sistema que utilizara el protocolo de comunicación Profibus, ya que el cliente nos solicitaba realizar una eficiente parametrización y registro de distintos dispositivos que se encuentran en terreno”, explica Claudio Lino. El ejecutivo añade que Yokogawa decidió utilizar los equipos Softing, pues conocían su calidad y resistencia en este tipo de condiciones. Después de analizar esta opción, se pusieron en contacto con su distribuidor exclusivo en Chile, Fabelec, firma con más de cinco años comercializando exitosamente los productos de esta marca. Una elección basada en la confianza Para Yokogawa es fundamental mantener con sus proveedores de soluciones y servicios una relación lo más estrecha posible, ya que son considerados un aliado en la ejecución de un determinado proyecto industrial. Es por ello que aspectos como la confiabilidad, calidad de servicio, stock de dispositivos, nivel de sus profesionales y compromiso, entre otras características, son cualidades que siempre exigen a sus “partners de negocio”. “Sin duda que todos estos lineamientos son fundamentales para el éxito de cualquier proyecto y, por eso, siempre hemos trabajado para cumplir con estos requerimientos. Nuestro principal valor agregado está dado por nuestra calidad de servicio y tratamos de trabajar en conjunto con nuestros clientes para que sus proyectos concluyan exitosamente y sin ningún tipo de inconvenientes”, explica Robert Bauerschmitt, Gerente de Productos de Fabelec. Una visión similar posee Claudio Lino, aunque también destaca que “otro aspecto importante es que por las características de este proyecto, necesitábamos tener un stock importante de equipos en un corto plazo de tiempo, algo que nos garantizó Fabelec desde un principio. De hecho, el proyecto desarrollado consta de dos fases. Para la primera exigimos 35 equipos, mientras que para la segunda (pensada para noviembre de 2012) necesitaremos 81”, concluye. Trabajo a futuro Desde un punto de vista técnico, el ejecutivo de Fabelec detalla: “A Yokogawa le hemos vendido una cantidad importante del Gateway FG-PB-3 de la marca Softing. Este producto es un Gateway Profibus - Ethernet para ser utilizado como maestro o esclavo. Gracias a estas características, permiten acceso remoto vía Ethernet a 1, 2 ó 3 segmentos Profibus DP, razón por lo cual pueden ser utilizados para la parametrización (configuración) de dispositivos Profibus o adquisición de datos”. Finalmente -y viendo las posibilidades de seguir trabajando con Yokogawa durante el próximo año- Robert Bauer-schmitt asegura que “nos interesa seguir respondiendo en el menor tiempo posible a sus exigencias respecto a la solicitud de equipos, ya que nuestra idea es estar presentes durante toda la etapa de este proyecto para que Yokogawa pueda aprovechar todo nuestro conocimiento y experiencia”.