Sábado 20 de Abril de 2024       •      Dólar= $953,80      •      UF=$37.207,48       •      UTM=$65.182
ets.jpg (6160 bytes)
Patricio Embry
ETS
Especialistas en
Foundation Fieldbus
y Areas Clasificadas

Creada en 2001, esta empresa rápidamente se posicionó dentro del mercado nacional como uno de los proveedores más importantes de productos y soluciones para redes Foundation Fieldbus y Areas Clasificadas, representando en nuestro país a dos reconocidas marcas -MTL y Relcom-, especialistas en la fabricación de productos de conectividad de procesos para Areas Clasificadas y Foundation Fieldbus. Con un amplio stock local y excelente servicio, esta compañía atiende a usuarios finales, integradores y empresas de ingeniería. Para conocer más sobre su oferta y la evolución de esta tecnología, conversamos con Patricio Embry, Gerente Comercial de Embry Technologies & Services Ltda. (ETS).

¿Cómo se compone la oferta de ETS?
Como representantes para Chile de las marcas MTL y Relcom, entre otras, distribuimos un completo catálogo de productos y soluciones para aplicaciones Foundation Fieldbus, como conectores, cables, fuentes acondicionadoras, displays de visualización de campo y paneles, equipos de prueba y protectores de sobretensión. Además de productos para áreas de propósito general (no clasificadas), contamos con una amplia gama de productos para Areas Clasificadas, tanto FISCO (Fieldbus con Seguridad Intrínseca) como productos para aplicaciones análogas con seguridad intrínseca (4-20 mA), principalmente orientados a la industria de Oil & Gas, Refinerías y Derivados, Minería, y Pulpa & Papel. Además, MTL fabrica "productos a la medida" para grandes fabricantes y proveedores de DCS.

¿Ofrecen soluciones para la Minería?
Como gran parte del catálogo de MTL estaba orientado a aplicaciones en la industria de Gas & Petróleo, nos vimos obligados a modificar y estandarizar las soluciones para su uso en minería, aprovechando el conocimiento que teníamos en la industria e impulsados por los clientes y empresas de ingenierías que requerían estas soluciones, con estándares más robustos y materiales y conectores más resistentes a las altas temperaturas, humedad, polvo y vibraciones. Es así como, aprovechando este know-how, hemos desarrollado varias soluciones "a la medida" de los clientes. Por ejemplo, hemos diseñado y fabricado soluciones para Fieldbus con envolventes con características especiales que puedan soportar condiciones adversas, como ambientes salinos y corrosivos. En este sentido, hemos participado en los proyectos más importantes que utilizan Foundation Fieldbus, principalmente en la industria minera y Pulpa & Papel.

¿Cómo ha sido la adopción de Fieldbus en Chile?
En Chile, Foundation Fieldbus se adoptó lentamente en los grandes proyectos de Pulpa & Papel y Minería, porque los clientes presentaban "resistencia natural" ante el cambio tecnológico, principalmente los del sector Gas & Petróleo. Sin embargo, estamos seguros de que la evolución hacia el Fieldbus ya está ocurriendo. Ejemplo de ello es que todas las empresas de ingeniería globales están aplicando esta tecnología en proyectos de estos sectores, debido a los múltiples beneficios que brinda: menor cantidad de cableado, instalación y comisionamiento más rápidos, comunicación bidireccional mantenimiento más simple, entre otras ventajas.

Entonces, existe conocimiento sobre esta tecnología en las empresas…
Sí, pero nos hemos percatado de que en muchos procesos mineros, el operador no tiene un gran conocimiento acerca de esta tecnología. Por ello, estamos preparando exposiciones y cursos de capacitación con la ayuda de Ian Verhappen, experto mundial en Foundation Fieldbus y conocedor de las mejores prácticas, con una experiencia de más de 20 años en procesos mineros y en la industria en general.

Agosto 2010
.......
Comentarios acerca de este artículo
Gustavo Ceballos Universidad Mayor (24/08/2012)
Excelente artículo. Ojala, pudieramos tener más información al respecto.
Comenta este artículo
Nombre:
Empresa:
Email:
Comentario:
Notificarme de actividad en este artículo
Ingrese los caracteres de la imagen:
Reportajes
SUBESTACIONES DIGITALES: Transformando el futuro energético
Cables eléctricos para aplicaciones industriales
GENERADORES ELÉCTRICOS: ¿Cómo elegir el modelo adecuado para su empresa?
Contáctenos
Dirección: José Manuel Infante 919, Of. 203,
Providencia, Chile
Teléfono: (562) 2433 5500
Email: info@emb.cl
Visite también:
© Copyright 2023 Editora Microbyte Ltda.